Certificados em lote a partir de planilha

Transforme a lista de participantes em certificados prontos, um por pessoa.

Escreva o texto com marcas entre chaves iguais aos títulos das colunas, como {nome} e {curso}: cada linha da planilha vira uma página, ou um PDF próprio nomeado pelo modelo (certificado-{nome}). Marcas sem coluna correspondente aparecem na revisão antes de gerar, e nomes longos diminuem até caber na largura do campo.

Planilha dos participantes (CSV ou TSV)

A primeira linha tem os títulos das colunas: nome, curso, data…

O arquivo é lido no seu navegador e não é enviado a nenhum servidor.

Modelo

Com fundo em PDF, vale o tamanho do PDF.

Campos de texto

Escreva o texto com os títulos das colunas entre chaves. Clique numa marca para inserir no campo em edição. Até 12 campos; posições em milímetros a partir do canto superior esquerdo.

Prévia por linha

1 = primeiro participante.

Arquivos

Com marcas, como certificado-{nome}. A extensão .pdf entra sozinha.

Certificados

Escolha a planilha (até 2.000 linhas) e monte o modelo. A conferência e os arquivos aparecem aqui.

Calculando…

Como funciona

A planilha é lida no navegador como no corretor de CSV (codificação e separador detectados). Cada campo do modelo tem um texto com marcas, como {nome}, e cada marca é trocada pelo valor da coluna de mesmo título na linha do participante (sem diferença de acentos e maiúsculas).

Conferência antes de gerar

A ferramenta lista as marcas sem coluna correspondente (aparecem como estão no certificado) e as colunas que nenhum campo usa. A prévia mostra a linha escolhida exatamente como vai sair no PDF.

Texto que não cabe

O texto quebra em até o número de linhas do campo; se ainda passar da largura, o corpo diminui em passos de 0,5 pt até a metade do tamanho escolhido. Se nem assim couber, o fim é cortado com reticências e a linha é avisada.

Exemplo para conferir

Três participantes num modelo A4 deitado com moldura: título, “Certificamos que”, o nome, “concluiu o curso {curso}, com carga horária de {carga horária} horas” e a data. O nome mais longo, “João Antônio da Conceição Albuquerque e Silva”, diminui para caber numa linha; a coluna e-mail aparece como não usada.

Limitações

Lê CSV e TSV (XLSX: salve como CSV). Fundo: JPG, PNG, WebP ou a primeira página de um PDF. Fontes Lato (sem serifa) e Crimson Text (com serifa), de licença livre SIL OFL, incorporadas ao PDF só com os caracteres usados; ideogramas, emojis e alguns símbolos não existem nelas e viram “?”, com aviso. Sem fontes enviadas por você, imagens por linha (fotos, assinaturas diferentes) nem QR Code de validação.

Até 2.000 participantes por vez. O certificado não tem validade jurídica por si: quem emite responde pelo conteúdo. Não enviamos os PDFs por e-mail.

Fontes e revisão

Conteúdo revisado em . A data muda só quando as regras e os textos são conferidos de novo, não a cada atualização técnica do site.

Perguntas frequentes

Como escrever o nome da pessoa no certificado?

Escreva o texto com o título da coluna entre chaves: “Certificamos que {nome} concluiu…”. Se a planilha tem uma coluna “nome”, cada certificado recebe o valor da sua linha. Acentos e maiúsculas no título da coluna não importam: {Carga Horária} e {carga horaria} encontram a mesma coluna.

Posso usar a arte do meu certificado?

Sim. Envie o fundo como imagem (JPG, PNG ou WebP) ou como PDF de uma página, sem os textos que vão mudar. O tamanho da página segue o PDF; a imagem é esticada até a página escolhida, então use uma arte com a mesma proporção (A4 deitado = 297 × 210 mm).

E se o nome for muito comprido?

O texto quebra em até o número de linhas do campo e, se ainda não couber, o corpo diminui até a metade do tamanho escolhido. Se nem assim couber, o fim é cortado com reticências e a linha aparece no aviso, para você aumentar a largura do campo ou abreviar.

Um PDF único ou um arquivo por pessoa?

PDF único é melhor para imprimir tudo de uma vez. O ZIP traz um PDF por linha, com o nome montado pelo modelo (por exemplo, certificado-{nome}), para enviar a cada participante.

Todos os caracteres saem certos?

Os acentos do português (á, â, ã, à, ç, é, ê, í, ó, ô, õ, ú) saem. As fontes usadas (Lato e Crimson Text, licença SIL OFL) vão incorporadas ao PDF, então o certificado sai igual em qualquer leitor e impressora. Elas não têm ideogramas, emojis e alguns símbolos: esses viram “?” e a ferramenta avisa quantos foram trocados.

A lista de participantes é enviada?

Não. A planilha e o fundo são lidos e os PDFs são gerados no seu navegador.

Relacionadas

Ver todas as ferramentas de Impressão · Catálogo completo