Conferir arquivo para gráfica

Descubra antes de enviar se o arquivo tem o tamanho, a sangria e a resolução pedidos.

A ferramenta compara cada página com o formato final mais a sangria, mede a resolução efetiva das imagens (pixels ÷ polegadas impressas) e a distância dos textos ao corte. Um cartão de 90 × 50 mm com 3 mm de sangria pede página de 96 × 56 mm, e uma imagem de 1134 × 662 px nesse tamanho tem 300 ppi.

Arquivo da arte (PDF, JPEG ou PNG)

O arquivo é lido no seu navegador e não é enviado a nenhum servidor.

Especificação da gráfica

Preenche largura e altura; use as medidas que a gráfica passou.

300 ppi é o pedido mais comum em impressão; banners vistos de longe aceitam menos.

Conferência para gráfica

Escolha o arquivo e informe o que a gráfica pediu. O relatório com OK, alertas e o que não foi verificado aparece aqui.

Calculando…

Como funciona

O arquivo é lido no seu navegador. Num PDF, cada página é comparada com o formato final: se a página declara a TrimBox (a caixa de corte), ela é o formato final, e a sangria é a distância até a BleedBox (ou até a borda da página). Sem TrimBox, uma página do tamanho final mais duas sangrias é tratada como arte com sangria, e uma do tamanho final, como arte sem sangria.

A resolução efetiva de cada imagem é medida como ela foi colocada na página: pixels da imagem ÷ polegadas que ela ocupa impressa (25,4 mm = 1 polegada), no eixo pior. A margem de segurança é conferida pela posição de cada trecho de texto em relação à linha de corte. O espaço de cor das imagens embutidas (CMYK, RGB, cinza), as fontes incorporadas e a intenção de saída (perfil ICC do PDF/X) vêm da estrutura do arquivo.

Numa imagem (JPEG ou PNG), a arte é considerada no tamanho final com sangria: a ferramenta mede a proporção, a resolução efetiva nesse tamanho e o modo de cor gravado no arquivo. O “dpi” gravado é só informativo.

Exemplo para conferir

O exemplo cria no navegador um cartão de visita de 96 × 56 mm (90 × 50 mm com 3 mm de sangria), com TrimBox, um texto a 2 mm do corte, uma imagem RGB de 150 × 150 px impressa com 25,4 mm (150 ppi) e fonte não incorporada. O relatório dá OK no formato e na sangria e alerta na margem, na resolução, na cor e na fonte.

Para limites de portal (tamanho em MB, páginas, A4), use o conferidor de PDF. Etiquetas com códigos de barras também podem ser conferidas aqui antes de imprimir.

Limitações

O relatório não garante que a gráfica vai aceitar o arquivo. Não são verificados: cor de textos, fundos e formas (vetores), sobreposição (overprint), cobertura total de tinta, cores especiais, transparências e a compatibilidade com o perfil ICC pedido. Logotipos e desenhos em vetor perto do corte não são medidos, só textos. Em PDFs com mais de 100 páginas, imagens e textos são conferidos nas 100 primeiras.

Imagens: só JPEG e PNG (TIFF, PSD e outros formatos não são lidos). PDFs protegidos por senha podem não ter as imagens e textos lidos.

Fontes e revisão

Conteúdo revisado em . A data muda só quando as regras e os textos são conferidos de novo, não a cada atualização técnica do site.

Perguntas frequentes

O que é sangria e quanto colocar?

Sangria é a parte da arte que passa da linha de corte, para não aparecer filete branco se o corte desviar um pouco. O comum são 2 a 5 mm de cada lado (3 mm é o mais pedido), mas vale o que a gráfica especificar. Um cartão de 90 × 50 mm com 3 mm de sangria fica com 96 × 56 mm.

O que é resolução efetiva?

É quantos pixels da imagem cabem em cada polegada impressa, no tamanho em que ela foi colocada na página. Uma foto de 1200 pixels de largura impressa com 10 cm tem 305 ppi; a mesma foto ampliada para 20 cm cai para 152 ppi. O “dpi” gravado no arquivo não diz isso; a ferramenta mede a imagem como ela está na página.

Se tudo der OK, a gráfica vai aceitar o arquivo?

Não dá para garantir. A ferramenta confere o que consegue medir (tamanho, caixas, sangria, distância dos textos ao corte, resolução, cor das imagens e fontes) e marca como “não verificado” o resto, como cor de vetores, sobreposição e cobertura de tinta. A pré-impressão da gráfica tem a palavra final.

Preciso mandar o arquivo em CMYK?

Impressão em offset e na maioria das digitais usa tintas CMYK. Se a arte tem imagens em RGB, a gráfica converte, e cores muito vivas podem mudar. Algumas gráficas preferem receber RGB e converter elas mesmas: siga a orientação delas. A ferramenta aponta quantas imagens estão em RGB.

O que são TrimBox e BleedBox?

São caixas que o PDF pode declarar em cada página: a TrimBox marca onde a peça será cortada, e a BleedBox, até onde vai a sangria. Exportar como PDF/X ou com “usar sangria do documento” grava as duas. Sem elas, a ferramenta deduz o corte pelo tamanho da página.

O arquivo é enviado para conferir?

Não. O PDF ou a imagem é lido no seu navegador; nada é enviado, nem o nome do arquivo.

Relacionadas

Ver todas as ferramentas de Impressão · Catálogo completo